mayo 30, 2009

Geoff Johns habla sobre Green Lantern, Flash y Superboy




En una entrevista dada recientemente a ING, Geoff Johns ha mencionado algunos aspectos de las series en las cuales es el encargado principal de conducirlas. Cómo se van a ir desarrollando series como Green Lanter y el asunto de Blackest Night, así como las de Flash y el regreso de Superboy. Les presentamos la primer parte de esta interesante entrevista.






Parte 1

ING: Antes de adentrarnos en Green Lantern #40 y Rebirth #2 quisiera referirme al retorno de Conner Kent en Legion of Three Worlds #4. ¿Cuánto tiempo se ha trabajado el regreso de Conner?

Geoff Johns: Bueno, nosotros hemos estado trabajando en ese número más o menos un año, eso puede darles una idea.

ING: Conner va a estelarizar Adventure Comics. ¿Cuál es el gancho o la premisa general de esa serie?

Johns: Nosotros traeremos a Conner Kent de regreso a la tierra de los vivos. Sólo una rápida apreciación: hay una clara razón del por qué estamos tratando con todas estas resurrecciones ahora. Conner Kent y Kid Flash jugarán ambos un rol en Blackest Night. Pero en Adventure Comics verás a Conner Kent regresar y plantar una bandera en el más grande lugar de la tierra: Smallville. Él tiene una definida y clara misión, y probablemente esté más centrado ahí de lo que jamás lo haya estado antes, aparte de lo exuberante de su regreso. Hay un momento que se puede ver en las páginas del preview en donde él busca a Samllville y se pregunta cómo es que no querría vivir allí. Él es consciente acerca de cuán bello es ese lugar. Pero pronto aprenderá que hay muchas más cosas en Smallville, precisamente por él.

ING: ¿Y supongo que te ocuparás de la complicada cuestión de sus dos padres, Lex y Superman?

Johns: Sí, uds verán en esas páginas a Luthor, a Briainac, y personajes de apoyo como Wonder Girl, Kid Flash, los Teen Titans. Através de todo el primer arco de Adventure Comics lo verán revisitando un gran número de esas relaciones.

ING: ¿Va a compartir un estrecho vínculo con los otros cómics de Superman?

Johns: Esto estará centrado en Superboy. Probablemente en el universo de Superman, y éste es un cómic de la familia Superman, pero al principio con el regreso de Conner todo realmente girará sobre su propia historia. Yo creo que es importante hacerlo desde un principio. El cómic está mucho más en el tono del Action Comics de Gary Frank. Mi enfoque del universo de Superman es muy poco diferente al que he manejado en Green Lantern o Flash. Es un poco más abierto y americano. Adventure Comics será extremadamente accesible. Y por supuesto, dentro de los regresos presentaremos a la Legion. El primero en regresar es Starman.

ING: Suena genial. Pasemos a Green Lantern. Al hablar recientemente con Dan DiDio, una de las cosas que mencionó es que sin ninguna duda The Blackest Night es el evento que más ajustada y estrechamente ha coordinado. Tú has estado en Nueva York los últimos meses coordinándolo todo, ¿puedes darnos una idea de lo que ha sido eso?

Johns: En nueva York escribí un poco e hice algo de ploteo, además de trabajar muy de cerca con los editores, Eddie Berganza y Adam Schlagman. Peter Tomasi, que también vive en la zona norte, vino un par de veces. La columna vertebral del evento es Blackest Night, Green Lantern y Green Lantern Corps, y yo estoy escribiendo Blackest Night y Green Lantern con Pete en Green Lantern Corps, así que es bonito y sencillo mantener esto centrado como en Sinestro Corps.

La diferencia es que obviamente The Blackest Night envuelve más cosas del universo DC, así que afectará más cosas del DCU. Por eso me estoy presentando a trabajar con todos los escritores y editores involucrados con los otros proyectos paralelos. Pete está haciendo Blackest Night: Batman, James Robinson está haciendo Blackest Night: Superman, y JT Krull Blackest Night: Titans. Fuera de ellos no hay más gente trabajando en el material de Blackest Night. Eso responde probablemente el por qué ha sido un poco sencillo focalizar todo el evento.

Nosotros hemos planeado la historia con mucho tiempo, así que sabemos hacía dónde queremos llevar todas las tramas y hacia dónde se dirige todo el universo Green Lantern y DC después que todo pase. Ha sido estimulante estar inmerso en esto, pero extraño el buen clima de L.A.!

ING: Tú has mencionado que en Green Lantern y en Green Lantern Corps seguiremos a todos los diferentes tipos de colores de las corporaciones. ¿Cómo describirías a las otras series como Superman, Batman, Titans, Wonder Woman, etc?

Johns: Las otras miniseries irán por fuera y focalizadas en las otras perspectivas del universo DC, porque obviamente allí hay muchas historias que podrán ser contadas en la perspectiva de Batman, en la de Superman y los Titans.

En Blackest Nigth: Batman, habrá bastante oportunidades de mostrar historias del nuevo Batman de cara a la muerte. Habrá bastantes oportunidades de mostrar historias de cara a la muerte de Superman. Y obviamente tendremos a un gran número de Titans que han pasado por el equipo a través de los años. Una vez que todas esas portadas sean presentadas serán capaces de formarse una idea de las historias y hacía donde se dirigen.

ING: Por tanto, ¿eso suena como si todas esas series que se ocuparán del Black Lantern tienen una profunda conexión emocional con un héroe o grupo de héroes?

Johns: Todo esto es acerca de emociones. Si un Black Lantern no tiene una conexión emocional contigo, entonces ellos casi no podrán estar interesados en ti. Casi.

ING: ¿Cómo podrías describir la conectividad entre esas series y la serie principal? ¿Veremos la historia fluir temporalmente de una serie a otra, o será un tipo relación en sus propios términos a partir de la historia principal un tanto como se hizo en Final Crisis?

Johns: Será un poco de las dos. Tendrán un poco de sus propias historias, pero también un poco de ambas perspectivas. Esa es otra razón para presentar todas esas historias, pero no quiero entrar en detalles de eso ahora, porque eso podría spoilearles algo, y cada uno tendrá su razón para decidir si es cool tener a los Titans vs los Black Lantern Titans.

ING: Una de las cosas que más me han fascinado de la preparación de Blackest Night, es que tú has mantenido en las sombras a través de todo el run el asunto de Black Hand. ¿Qué puedes decirnos del personaje Black Hand?

Johns: Ustedes verán mucho más acerca de Black Hand en los siguientes meses. Green Lantern #43 es un número enfocado totalmente en Black Hand. Aprenderemos más acerca de él. Él ha sido una presencia oculta desde Rebirth #1, y ahora el finalmente está tomando el centro del escenario. Es además el primer número de Doug Mahnke y evidencia qué tan bueno es. Doug es una superestrella.

Continuará la siguiente semana...

Vía: ING.Com

Traducción: El Dark

-

0 comentarios: